Theo´s Bilder aus der Landwirtschaft 
Theo´s pictures of farming
täglich wechselnde Bilder 
 daily changing pictures
26. April 2002 
Die Aussaat war einst eine aufwendige Sache. Einer steuerte die Sähmaschine, ein zweiter sorgte für eine verstopfungsfreie Arbeit. In einem zweiten Arbeitsgang eggte man die Saat ein. Bei der Rübensaat mit der gleichen Maschine öffnete man z.B. nur jede dritte Pfeife. 
Seeding was once a expenditude thing. One man steers the seeder and a second take care for jamless work. In a second working cycle the seed was harrowed in. For beet seeding the same equipment was used only with less rows.  

HomePage -   E-Mail