Theo´s Bilder aus der Landwirtschaft 
Theo´s pictures of farming 
 täglich wechselnde Bilder 
 daily changing pictures
18. August 2002
Ein Blick auf das Hochwasser der Donau vom Bogenberg aus, der sich ca.100 Meter über den Gäuboden erhebt. Mit großen Einsatz konnte das Wasser im Straubinger Umland, trotz der noch nie dagewesenen Pegelstände, weitgehend in den Dämmen gehalten werden. An den Maisfelder, die noch aus dem Fluten ragen, läßt sich der Wasserstand erkennen. Die Ernte dort ist wohl verloren.
A view to the flood of the Danube from the Bogen mountain. He is about 330 ft higher as the Danube plains. The  level was higher as ever known, but with great effort the wather could keep between the dams in the Straubing surrounding. On the corn patchs, who look a little bit out of the water, you can see how high the flood is standing. The crop there will be quite a lost! 

HomePage -   E-Mail