|
Theo´s
Bilder aus der Landwirtschaft
Theo´s
pictures of farming
|
täglich wechselnde Bilder
daily changing pictures |
14. August 2003
 Gängigster
Weg ein Schneidwerk zu transportieren ist, es einfach auf einen Wagen abzusetzen
und es an den Mähdrescher zu hängen. Dechenreiter (später
Lely) baute bereits Ende der 60er Jahre ein Mähwerk dessen Hälften
sich nach oben klappen. Claas bietet eine Lösung an, die die beiden
Hälften nach vorne klappt und Geringhoff/ New Holland faltet sie übereinander.
 The general way to transport
an header is to set him down on a cart and couple him behind the combine.
Dechenreiter (later Lely) provide already in the end of the 60th an solution
who fold both parts into vertical. Claas folds it to the front and Geringhoff/New
Holland on top of the other part. 
HomePage - E-Mail
|