 Die ersten Serien-Mäuse
baute man Mitte der 80ger Jahre. Sie waren noch grün lakiert und hießen
"Fischer-Maus". Mit wenig Chancen traten sie gegen die damalige Löung
aus Bagger und Reinigungsband an. Schnell begann ihr Siegeszug als man
ihre Ladeleistung und ihre Reinigungs Qualität erkannte. Zudem verteilte
sie die abgeschiedene Erde gleichmäßig über das Feld für
die Arbeit reichte ein Man.
 The first series of the
Mouse was manufactures in the mid 80th. She was green and named "Fischer-Mouse"
according the name of his inventor. With low chances she competed against
the solution oft this time: excavator and cleaning conveyor. Fastly started
his triumphant advance as loading power and cleaning quality was recogniced.
An other advantage was, that he spreaded the seperated soil constantly
and only one operator was needted. 
|