Theo´s Bilder aus der Landwirtschaft 
Theo´s pictures of farming 
 täglich wechselnde Bilder 
 daily changing pictures
27. Dezember 2003 
Im Troadbodn Museum steht dieser Claas Super Junior. Sein großer Bruder der Claas Super leitete Anfang der 50ger Jahre die Getreideernte mit Mähdreschern ein. Das Erntegut floß, von dem im Bild eingeklappten Mähwerk, zur längs eingebauten Trommel (geöffneter Deckel rechts). Das Stroh mit Restkorn landete auf einem Vorbereitungsboden. Der Schüttler bestand aus einem Gitter mit gezakten Holzkleisten.
You can admire this Claas Super Junior pulltype combine in the Geiselhöring Troadbodn museum. His older brother the Claas Super start the grain combine harvesting in the 50th in Germany. The crop flows from the header on the left to the lengthwise treshing cylinder to the right (under the open cover). The strow and remaining grain was thrown to the strow walkers who where made from a wire screen and serrated woodn lasts. 

HomePageE-Mail