|
Theo´s
Bilder aus der Landwirtschaft
Theo´s
pictures of farming
|
täglich wechselnde Bilder
daily changing pictures |
13. Dezember 2003
 Was heute ein Mähdrescher
im Handumdrechen erledigt, beschäftigte in der "Dreschwagenzeit" viele
Leute. Auch wenn das Dreschen die Maschine erledigte blieb noch genügend
Handarbeit. Bei all dieser Arbeit fand sich auch mal Zeit für einen
Besuch beim Nachbarn und einen "Ratsch" (Plausch)
 What a combine does in
no time, employed many people in the treshing-machine-time. The main work
was done by the machine, but enought manual labour remains. At all this
work was time for to visit the neightbor and to have a little gossip. 
HomePage - E-Mail
|