|
Bilder
aus der Landwirtschaft
Farmpictures
|
täglich wechselnde Bilder
daily changing pictures |
 25. Januar
2009
 Die stärkste
Frostperiode seit Jahren, geht zu Ende. In den Stauhaltungen der Donau
zwichen Regensburg und Straubing legte eine geschlossene Eisdecke die Schiffahrt
lahm. Diese zerkleinerte vergangene Woche ein Eisbrecher. Das Eis taut
dann schneller und die Schollen fliesen besser ab. Der Eisbrecher Seidlstein
im Bild, ist nicht nur ein verstärkter Schlepper. In den runden Abdeckungen
am Bug und im Heck befinden sich fünf Tonnen schwere Unwuchten. Sie
rotieren gegenläufig mit bis zu 140 U/min und bringen das Schiff zum
Strampfen. Die zusätzlichen Wellen brechen das Eis auch weiter seitlich
vom Schiff (-> video).
 The strongest frost period
since years go to an end. In the reaches of the Danube between Regensburg
und Straubing, overcasted sheet of ice brought shipping to a standstill.
This week a icebreaker crushed it. So the ice melted faster and the floes
run off better. The icebreaker "Seidlstein" is not only a strengthen tugboat.
Inside the round covers in the rear and front are five tonnes unbalanced
masses. They are counter-rotating with up to 140 rpm, and the ship begin
to pitch. Because of the additional waves also the ice aside the ship cruched.
(-> video). 
HomePage - E-Mail
|