Bilder aus der Landwirtschaft 
Farmpictures 
 täglich wechselnde Bilder 
 daily changing pictures
Lichtmess  -  2. Februar 2010  -  Candlemas
An Maria Lichtmess wechselten früher die Knechte und Mägde ihren Arbeitsplatz. Jeder Bauer suchte nach zuverlässigen Leuten und jeder Knecht und jede Magd suchte nach einer besseren Stelle. 10 Leute, so wie im Bild, brauchte man um in der Stunde eine Tonne Getreide dreschen zu können. Heute kann ein einziger Mann jede Minute eine Tonne Getreide ernten. Da kann man verstehen daß die größte Rationalisierung überhaupt, in der Landwirtschaft erfolgte. 
In former days on Candlemas maids and farmhands changed here farm. Every farmer need many people and surched for reliable one and every maid and farmhand searched for a better position. 10 people, like in the picture, were needed to thresh one tone (50 bushel) of grain a houre. Today, one man can combine one tone every minute. So you can understand that the farmers had the greatest rationalization in generally. 

HomePage